秦衛東想到家里的事，眸光微動，但最后還是沒說什么，他和霍沉舟好不容易見一次，今天就好好吃個飯，不談那些不開心的事。
酒和菜上了之后，秦衛東把汽水推到沈晚和霍小川面前：\"嫂子，你和孩子喝飲料，我和霍大哥喝點酒，行不？\"
見秦衛東如此尊重自己，還知道詢問自己的意見，沈晚也沒什么意見，爽快答應：\"你們好久沒見了，喝點吧，別喝太多就行。\"
秦衛東拍著胸脯保證：\"放心吧嫂子，我喝多霍大哥也不會喝多的！\"
秦衛東和霍沉舟聊的都是南疆的事，沈晚也聽不懂，便和小川一起默默吃飯。
霍沉舟及時注意到沈晚很長時間沒吭聲了，主動捏了捏女人的手心：\"你知道我當初為什么要去南疆嗎？\"
沈晚搖搖頭：\"為什么？\"
霍沉舟目光深遠：\"79年那邊局勢緊張，我們部隊奉命去邊境輪訓，一去就是大半年。\"
秦衛東緊接著說：\"對?。‘敵跷胰ツ沁呑錾猓Y果遇上土匪劫道！\"他激動地比劃著，\"那幫人拿著土槍就要搶我的貨，要不是霍大哥帶隊演習正好經過，我的小命早就交代在那兒了！\"
\"你們是沒看見...霍大哥當時帶著兵從山上沖下來，那幾個土匪嚇得屁滾尿流！后來還派兵護送我的車隊整整三百里……\"
沈晚沒想到那時候那么兇險，看向霍沉舟的眼神帶上幾分心疼了。
總有人說霍沉舟年紀輕輕就坐上團長的位置，但是沒人知道這背后是多少次生死一線的付出，南疆的槍林彈雨，邊境的冰天雪地，還有無數個不眠的夜晚……所以現在的榮譽都是他應得的。
霍沉舟看到沈晚心疼的眼神，笑了笑：\"怎么了？心疼我了？\"
沈晚點點頭：\"心疼??！當時你給家里的信從來沒說過你在外面干什么，每次都只寫一切安好。\"
霍沉舟親了親她的額頭：\"都過去了。\"
秦衛東看著兩人溫情脈脈的互動，默默又悶頭喝了一杯酒，什么時候這樣的愛情能輪到他呢？
前幾天他還特意和幾個普通人家的姑娘相親。
結果有一個上來就問他要\"三轉一響三十六條腿\"，聽說他們家開飯店，又開始盤問飯店營業額和家里存款數目。
那副精明算計的模樣，現在想起來都讓他倒胃口。
還有一個，直接問以后能不能把她弟弟安排進飯店工作，還說\"反正你家飯店這么大，不缺我弟一口飯吃\"。
\"嫂子，你就沒有什么妹妹啥的，也介紹給我認識認識啊？\"
沈晚笑道：\"沒有，而且以你的家庭條件，自由戀愛可以，結婚怕是有點困難了吧？門當戶對的你不一定喜歡，真心喜歡你的，你家里人會同意嗎？\"
說到這，秦衛東嘆了一口氣：\"果然還是嫂子聰明?。"
家里只有他一個兒子，肯定是不會放縱他隨便娶個普通姑娘的，秦衛東看上去跟個花花公子一樣，其實很純情，連姑娘的手都沒牽過。
霍沉舟和秦衛東又喝了兩杯，這時包廂的門突然被敲了兩下。
秦衛東不耐道：\"進。\"
服務員怯生生地探頭：\"秦經理...\"
秦衛東皺眉：\"不是說我今天要和我好兄弟聚會，不要打擾我們嗎？\"
服務員為難道：\"秦經理，我也不想打擾您，但是……外面來了幾個外賓，語言不通鬧起來了，需要您去看看。\"
\"外國人？\"秦衛東站起身，單手松了松領帶，\"怎么回事？\"
\"是經貿代表團的人，\"服務員額頭急的冒汗，\"他們非要吃紅菜湯和俄式酸黃瓜，但今天廚師請假了。我們試著推薦東北酸菜，他們就說我們歧視外國人……\"
秦衛東罵了句臟話，對霍沉舟無奈道：\"霍大哥，我得去處理一下。這些老毛子喝多了就鬧事，動不動就上升外交事件。\"
沈晚突然開口：\"我會俄語，需要我幫忙嗎？\"
秦衛東驚訝地回頭：\"嫂子還會俄語？\"
霍沉舟也有點驚訝地看了一眼沈晚，她什么時候會俄語了？
沈晚也意識到失言，連忙解釋道：\"是以前跟著村里下放的教授學的。那位老先生是俄語專家，閑著沒事就教我們這些孩子說俄語認外文。\"
這樣說好像有一定可行性，但霍沉舟心中依舊半信半疑。
其實沈晚會俄語，是因為在現代時，她爺爺的摯友是留蘇歸國的中醫泰斗，經常用俄語口述一些珍稀的中醫藥方，為了整理這些寶貴資料，她特意選修了俄語，還跟著那位老人學了三年。
秦衛東倒是信了，驚喜道：\"太好了！嫂子快幫個忙！\"
來到大廳，果然看見幾個外國人正指著菜單激動地比劃。
一個扎著馬尾辮的女領班正急得滿臉通紅，結結巴巴地用俄語單詞往外蹦：\"對不起，紅菜...酸菜...我們，沒有。\"
那幾個大胡子外賓聽得直拍桌子，用帶著濃重口音的英文吼道：\"不對！我們要正宗的俄國菜！\"
秦衛東帶著沈晚快步走過去，沉聲道：\"霏霏，你先退后。\"
顧霏霏回頭看見是秦衛東，很想在他面前表現自己：“秦經理，我可以的，再給我點時間?！?/p>
她是哈城外國語學院俄語系的大二學生，寒假特意來友誼飯店勤工儉學想鍛煉自己，沒想到第一次接待外賓就碰上硬茬，她能聽懂大部分俄語，但是說不出來通順的句子。
秦衛東溫聲道：\"沒事，你已經很厲害了，剩下的不用你管了。\"
顧霏霏聽到秦衛東都這么說了，只好不甘地咬了咬下唇，往后退了幾步，但是并沒有走遠。
這個飯店就她一個人會一點俄語，她相信最后秦經理還會找她幫忙的。
結果秦衛東突然對著旁邊那位氣質突出的女同志說：\"嫂子，你來試試，不行也沒關系。\"
顧霏霏上下掃了一眼沈晚，長得像個妖精似的，皮膚白得發光，眉眼精致得不像真人。她不信這種花瓶竟然會俄語，估計也就是裝裝樣子……